Вообще вопрос, касающийся фонетики древних языков, является и по сей день дискуссионным и открытым. А выводы по нему можно отнести к категории "предполагается". Дело в том, что фонетика шумерского языка, в именно передача гласных звуков, более менее известна лишь в передаче на аккадский язык, являющийся одним из древнейших языков семито-хамитской макросемьи. Но так как это аккадский является афразийским языком, а также имеет большое количество ныне существующих родственных языков, то выявление его фонетических особенностей уже не является катастрофически непреодолимой задачей.
Зачем вы аккадский в индоевропейские записали? Исправьтесь, пожалуйста.