Если показывать на своём сайте, авторизованным там пользователям — то просто выбрать из них тех, кто уже совершал какие-то сделки (например, на основе данных из CRM, вручную или с помощью API) и настроить для них показ тех или иных баннеров.
В нашем агентстве мы можем вас бесплатно проконсультировать по этому вопросу более основательно. Напишите мне @buzzidjan