Я смотрю фильмы через AVPlayer. Очень удобно закидывать фильмы без подключения к айтюнсу. Заходите в раздел wifi transfer , вам пишет в приложении адрес, который вы вбиваете в браузер , после загрузки адреса в браузере у вас появился кнопка выбора фильма на пк с последующей загрузкой на телефон/планшет.
Важно! Компьютер и телефон должны быть подключены к одной wifi-сети.
Удачи :)
Онлайн или через какие-нибудь специальные приложения, например, avplayer, ace player и так далее. Источник же приобретения контента выбирайте самостоятельно.