Добрый день Кирилл нужно сделать анализ воды понять какие свойства делают ее жесткой. Потом необходимо обратиться к специалистам по фильтрации и подобрать правильное оборудование для смягчения воды.
Есть в продаже соль для посудомоечных машин - отлично умягчает воду. Можно использовать фильтр умягчающий воду, выглядит как прозрачная колба и в неё насыпается соль кристаллическая специальная... Есть ещё фильтр "обратный осмос" тоже очень хорошо убирает железо и кальций из воды