Здравствуйте!
Может, я чего-то не понимаю, но не вижу особой сложности. Всего-то три функции
3.ОСТАТ - возвращает остаток деления по модулю. Надо указать, что делим и на что делим(модуль).
Предположим, что первая двоичная последовательность занесена в ячейке A1, вторая, - в ячейку A2. Тогда в ячейке A3 получаем запись
=ОСТАТ(СУММ(ДВ.В.ДЕС(A1);ДВ.В.ДЕС(A2));2)
ну, или так
=ОСТАТ(ДВ.В.ДЕС(A1)+ДВ.В.ДЕС(A2);2)
Успеха Вам!