Отключить в Play market автоматическое обновление программ, затем в настройках приложений отключить для Wattpad доступ к интернету. Тогда вы сможете спокойно пользоваться старой версией.