Существует много онлайн ресурсов, которые проверяют орфографию и грамматику лучше, чем Гугл переводчик. Даже Гугл почта Gmail в черновиках не только исправляет ошибки в словах, но и корректирует предлоги, артикли, окончания и может полностью перестраивать предложения.