Кто — нейтрально, кто — снисходительно. Третий вариант тоже встречается, но, кажется, реже.
Есть несколько простых правил хорошего тона:
Обращайтесь с книгами аккуратно, ставьте на место, не оставляйте закладок.
Не злоупотребляйте, особенно если сидячих мест в магазине немного (а так обычно и бывает).
Время от времени всё же покупайте что-нибудь: если вам нравится это место и их выбор книг, поддержите рублём, хотя бы из элементарной гражданской сознательности.