как найти игру я понимаю, но само подключение меня пугает..
Если вы скачали специальное приложение, то у вас игра сама запустит матч (или там будет кнопка по центру "подключиться").
Если нет приложения, то в браузере пишется по центру id сервера.
Пишите в консоль connect "тот самый id"
без кавычек