Способов куча:
Сделать лендинг с каталогом и прикрепить ссылку на страницу в вк.
Оформить инстаграм профиль как каталог, прикрепить ссылку на стену.
Можно в самом вк создать группу и выложить всю продукцию в раздел "товары" и на них можно дать ссылку на своей странице.
Можно приложить ссылку на скачивание каталога из какого-нибудь облачного сервиса ( но я не советую этот вариант, пользователи не очень любят что-то скачивать).
Ясное дело, просто прикладывать ссылку на страничку нельзя. Никто по ней просто не будет переходить. Нужно сделать какую нибудь картинку, привлекающую внимание и показывающую, что здесь можно скачать каталог.
Картинку можно легко сделать в сервисах типа Canva и Crello (если не владеете photoshop конечно).
Успехов!