По правилам русского языка будет верным написание "подача из месторождения" "подача с месторождения" является неверным. Хотя в последнее время такие ошибки являются очень распространенными: подача с месторождения - подача ИЗ месторождения
поговорить за жизнь- поговорить ПРО жизнь и т.д.