Советую выбрать алюминий для этих целей. По крайней мере, мне ребята из https://al-solution.ru/profiles/vidnal/ сделали именно так.
Смотрится классно, стоит недорого, а самое главное, это надежно. Меня ближайшие несколько десятилей точно не придется, так что рекомендую зайти и посмотреть.
Лишь бы пластиковые окна пропихнуть. Почиайте новые правила перепланировок. Теплые балконы - вне закона.