Придерживаюсь мнения, что правильно всё-таки «вайбер». Хотя гугл не даёт ответа на вопрос, как появилось название приложения, полагаю, что оно связано с другим английским словом — vibes, которое точно читается как [vaɪbz].
Википедия, кстати, тоже поддерживает этот вариант чтения.