1) Самый эффективный способ, который помог мне поднять ФПС с 40 до 100 на ноутбуке, это настройка Optifine (версия Майнкрафта, позволяющая детально настраивать графику). Отключаем ненужные параметры, включаем разные оптимизации(настройка всего этого хорошо описывается на Ютубе в десятках разных видео). Так же настройка дальности прорисовки чанков очень сильно влияет на фпс. Чем меньше чанков, тем больше фпс, и прирост очень хорошо заметен.
2) Платный способ: Так же быстродействие всей системы очень ускоряет замена с HDD на SSD. ФПС либо не добавит, либо добавит самую малость, но скорость работы системы будет радовать вас 100%. Открытие игры, загрузка карты и т. д
3) На ноутбуках очень сложно настроить что либо на оптимизацию, так что могу посоветовать переустановить Виндовс, выбрать удаление всех файлов (нужные перекинуть на флешку)
4) Чистка ноутбука от пыли сжатым воздухом или при помощи разборки его охлаждающих частей поможет процессору и чипу видеокарту меньше греться, тем самым работать на повышенных частотах.