Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Как понимать выражение из известной песни: "Наши жены - пушки заряжены"? Как это понимать? Что это значит?

ПесниСмысл фраз+1
TATA DDDDD
  ·   · 646
Энергетик по профессии. Интересы: лингвистика...  · 11 мая 2021

Ну, вся песня (там очень много разных вариаций куплетов) о том, что солдат всегда в походе, и вместо самых близких людей, семьи у него - ружья, пушки, мечи, победы, защита родины и вот это вот всё.

Так что смысл выражения тоже такой: "У солдата вместо жены - заряженная пушка, именно о ней он заботится, за ней ухаживает, рядом с ней спит".

Правда, имхо, с учётом того, что строка в песне короткая, особо глубинного смысла в ней можно не искать - по сути, вся мысль должна уложиться в одну строку, которая ещё и должна рифмоваться с предыдущей, тут не разгуляешься - только общее настроение передать.

Мой канал в Яндекс.ДзенПерейти на zen.yandex.ru/dinvolt
Политика, экономика,авиация, живопись, спорт.  · 13 мая 2021
Это старинная песня о казачьих артиллеристах, да были такие подразделения, отсюда и пушки... В царских длительных походах непременно участвовали и казаки, так что заряжать пушки им приходилось гораздо чаще,чем иметь дело с... Читать далее