На мой взгляд, это может быть адресовано кому угодно, конечно если вы не встречаетесь с этой девушкой, а просто, например, общаетесь. Если вам нравится эта девушка и вы хотите с ней отношений, попробуйте ей написать первым, предложите ей куда-нибудь сходить. Если она согласится то точно вам адресовано, если начнет колеблется то увы не вам или может просто не когда.