Это можно сделать, зайдя в раздел "редактировать страницу". Стираете Ваши данные в поле, пишите новые нужные, жмите сохранить внизу. Появится уведомление об отправке заявки, остается ждать, когда имя пройдет модерацию. Если все будет хорошо и модерация одобрит, то имя или фамилия сменится автоматически. Если этого не произошло, то причина скорее всего в том, что либо Вы хотите фейковые имена использовать, либо содержащие мат. У меня была проблема с этим, когда я регистрировались изначально с фейковой фамилией, а потом захотела настоящую поставить, но она не хотела никак проходить модерацию, аж в поддержку писать приходилось и сканы паспорта прилагать)