Если вы не родственник и не наследник то никак. Вы можете обратиться к адвокату он может получить справу о смерти, если вам это нужно. Если это нужно для официальных действий т.е. выписать из квартиры и т.п. то пишите заявление в МВД и МФЦ чтобы они разобралась и подтвердили смерть гражданина. Опять же весь вопрос зачем.