"Слава Украине! - "Героям Слава!", это калька французского клича "Вив ля Либерте!" - "Вив ля Франс!".)
Все смыслы давно придуманы, мы можем лишь только их правильно применить.) Поэтому ничего удивительного или страшного, что у украинцев такой клич, или у французов свой, а у немцев свой.) Хорошая идея всегда заразительна.) Главное не то, что это калька с чего-то, а какой смысл она в себе несет.)
По моему мнению "Слава Украине!" - "Героям Слава!" после Революции Достоинства эти слова получили иной смысл, и как правильно заметил и описал OLEKSIY TYMOSHENKO: "Под героями теперь имелись ввиду в первую очередь те, кто вот прямо сейчас отдает свои жизни за свободу страны в противостоянии с диктатурой, а позже - внешней агрессией. В связи с таким новым актуальным наполнением этот лозунг стал популярен по всей стране. Старое значение лозунга теперь уже не особо актуально и не имеет отношения к текущим событиям."
Слава Украины, а не Украине. Смысл другой.
К слову: говорят что это калька с Хайль Гитлер – Зиг Хайль.