Давно являюсь фанатом этой серии игр. Когда вышла данная часть, я скачал ее с торрента, чтобы оценить ее геймплей, и он меня по-настоящему захватил. И управление на геймпаде оказалось очень удобным и отзывчивым. После, недолго думая, приобрел лицензионную версию в Steam, но в ней, к моему удивлению и сожалению, не работает геймпад, а я уже привык развалиться с друзьями на диване и втыкать в телевизор, а не ютиться на одном маленьком кресле за компьютером.
UPD: Хоть я и не получил ни одного ответа, но вижу, что мне постоянно приходят уведомления о том, что число читателей данного поста постоянно увеличивается. Я с ней разобрался совсем недавно, и считаю своим долгом поделиться успехом с теми, кто случайно натолкнулся на этот пост.
Лично мне помогла настройка геймпада в самом стиме, в режиме Big Picture. Там стим определяет модель геймпада, относит его к понятному ему шаблону и дает возможность переиначить управление. Как только я этим занялся, у меня тут же запустились и червяки, и третий ведьмак с геймпадом. Удачи :)