Частая проблема выхода из строя микрофона на наушниках AirPods - это загрязнение.
Ниже на фото сетка микрофона на исправном наушнике, как правило в таких наушниках нет проблем с микрофоном, а именно таких как приглушенный звук, абоненты плохо слышат при разговоре, слышно как из "бочки", задержка голоса и прочее.
Ниже фотография грязной сетки, из-за загрязнения могут встречаться указанные выше проблемы.
Как исправить - чистка, либо замена наушника.
Починить к сожалению нет, так-как это устройство является не разборным.