Для этого необходимо разместить фото, расположение которого вы хотите изменить, на Треке дополнительного видео. Он находится выше основного Видеотрека. А в основном Видеотреке расположите изображение, которое должно являться фоном.
Далее дважды щелкните левой клавишей мыши по файлу на Треке дополнительного видео. В результате оба фото появятся в Окне предпросмотра, где можно будет изменить размер и расположение налагаемого фото. Чтобы файл отображался корректно, в Окне предпросмотра должен быть установлен режим Картинка в картинке.