Предлагаю воспользоваться Acronis Disk Director
Позволяет сотворить с разделами много чего.
Поделить, объединить, разрезать и много чего ещё.
Програмка платная. Есть бесплатные аналоги.
С оплатой есть варианты (ну вы поняли :-) )
Partition wizard, Как вариант. У этих программ есть возможность изменять или объединять размер разделов без потерь данных. Главное, следуйте инструкциям