Файлы с расширением .bsp компилируются в бинарный формат и не могут быть отредактированы напрямую. Есть сторонние программы-декомпиляторы, но они очень некорректно открывают данный файл.