Выбирайте студию по портфолио(не обязателен опыт работы в схожей тематике), по кейсам, по ценам, само собой. Погуглите, посмотрите в выдаче первые 10 компаний.
Ну, и естественно поговорите с ними, сходите на встречу или пообщайтесь по скайпу. В личной беседе чувствуется обычно какая-то неуверенность в словах, незнание того или иного момента в их работе и т.д.