Скорее всего вы про "Mogeko Castle"
Главная героиня игры, старшеклассница Йонака Курай, едет домой, желая увидеться с братом. Поскольку предстоит долгий путь, она засыпает, а когда просыпается, никого не обнаруживает в поезде, который останавливается на станции Могеко. Охваченная паникой, девушка решает обследовать местность и сталкивается со странными существами, могекосами, похожими на котов, а также любящими прошутто и необычные игры. Они преследуют свою жертву, но той удается сбежать от них. Йонака замечает необычное строение, впоследствии оказавшееся замком Могеко, и, решив, что там ей помогут вернуться домой, попадает в ловушку. Ей нужно достичь своей цели и вернуться в привычный мир, однако под надзором врагов поступить подобным образом не каждому под силу. Игроку предстоит разобраться в деталях сюжета, получив множество концовок.
(с) Викифандом "Mogeko Castle"
Спасибо большое, а то долгое время не мог найти эту игру.