Занятный вопрос. Лекарство от рака, на мой взгляд - это своего рода прорыв, потому название должно быть одновременно помпезным, но при этом - все-таки приземленным, чтобы легко воспринималось на слух.
Сначала на ум пришло взять что-нибудь, символизирующее в древности исцеление/воскрешение, но ни Кадуцей, ни Посох Асклепия не подходит, потому, как не дают довольно звучное и интересное название. По крайней мере, у меня не получилось придумать ничего, может у кого-то ещё получится.
Следом, пришло на ум использование латинского слова "Исцеление", "Лечение", что-то вроде такого.
Одним словом, первое, что пришло в голову - "Санацин"
Если честно, это не принципиально, но я вас от лица всех провизоров прошу, пожалуйста, пусть название будет не суперпупер изощренным. Было бы круто, если бы оно было связано с механизмом действия, тогда нам его будет проще запомнить! С:
Вы, пожалуй, сначала его создайте, получите положительные результаты при тестировании и одобрение медицинского сообщества, а потом уже задумывайтесь о названии.
А на данном этапе, кодовое название вполне естественно.
Почему данный ответ минусуют? верно же сказано.
А, простите, какой именно рак лечит лекарство?
По аналогии с современными российскими тенденциями в области физического здоровья и достижений отечественной фармакологии мне пришли на ум два названия: горирак и мельдорак. Выбирайте любое.