Заходите в настройки программы Wacom (находится в пуске, там должна быть папка Wacom), в ней настройки работы планшета. Там и можно выбрать, на какой монитор будет проектироваться работа планшета
Немножко пояснения. Если Wacom.
Вкладка "Перо", кнопка "отображение", галка на "монитор", номер монитора.