К сожалению, на данный момент (22.02.2020) экспорт постов из ВК в Твиттер не работает у всех. О проблеме известно с начала июля 2019, но техподдержка ВК ничего не может с этим сделать.
Вот ссылка на подробное обсуждение: http://skobki.com/problema-eksport-iz-vkontakte-v-tvitter/comment-page-1/
Так а как хотя бы к аккаунту привязать его?
Никак не настроить, потому что сам Twitter закрыл доступ к ВК, соответственно те никак не могут ситуацию обойти. Чуть ранее по похожей схеме пошёл Facebook, в одностороннем порядке выключив возможность кросспостинга твитов... Читать далее