Надо уточнить, если это целый магазин, например на территории во дворах, то используйте различные сервисы которые помогут клиенту проложить маршрут - например Яндекс карты, 2Gis.
Если же отдел с магазином находится внутри помещения, то обозначить визуально, например стрелками которые будут легко читаться.