А нужно ли тебе прям таки дружить с ними? Наладь хорошие деловые отношения, без нытья про личные проблемы, здоровье и семью. Для этого будь вежлив, по возможности — приветлив, не отказывай помочь если просят, но не давай сесть тебе на шею. Тебе не обязательно становиться такими же, как и они, можешь найти общие интересы для разговоров о работе или слушать их истории, если так хочется, большинство людей любят поговорить о себе, так что достаточно просто проявлять дружелюбие и заинтересованность их делами в рамках разумного.