Как структура (например, обычная деревня) деревня Компота в майнкрафте не генерируется, потому что это постройка игрока, в данном случае Компота. Он просто добавил в обычную майнкрафтовскую деревню различные элементы из каких-нибудь модов. Попасть в эту деревню можно, только если Компот выложил карту с деревней в общий доступ (он бы, наверное, сказал в видео)