Для этого нужен мод world edit. Выделяем деревянным топором место которое надо скопировать и вводем в чат команду /coppy.Для того чтобы вставить вводим команду /paste.