Используйте Calibre, там есть настройки для индивидуального конвертирования. В настоящее время mobi уже не актуален. У Amazon теперь новый формат для электронных книг, но и в него они конвертируют сами автоматически, от вас достаточно будет выслать им epub.