Честно говоря, я думаю, что не было никакого каминг-аута, которого все ждут или предполагают, потому что такие вещи, как правило, в зарубежном спорте происходят через пресс-конференции, когда все заранее обдумывается, а такого, чтобы что-то где-то просочилось, случайно не бывает, скорее всего, это фантазии журналистов, которые хотят заработать на сенсации. Поэтому мне кажется, что это не каминг-аут, а просто недопонимание, которое произошло в ходе спора, и из этого раздувается история. Такое происходило уже не раз, и не только в отношении Роналдо, но и его партнеров по «Реал Мадриду». Поэтому я думаю, что эта история пошумит неделю и прекратит.
Если бы это заявление было правдой, оно имело бы последствия для всего мирового футбола, потому что тема гомосексуализма в мировом футболе табуирована, и можно наперечет посчитать случаи, когда были каминг-ауты, и то после завершения карьеры. А если бы звезда такого уровня на пике карьеры призналась бы в нетрадиционной ориентации — конечно, это вызвало бы дискуссии. На его выступлениях это не отразилось бы, но атмосфера вокруг него изменилась настолько, что неизвестно, как бы он себя чувствовал после всего этого. Наверное, на какое-то время он бы стал больше социальным оратором, нежели спортсменом.
Эту информацию озвучил радиоведущий на одной из каталонских радиостанций.Он ссылался на источник из раздевалки Реала, которого не назвал.
Это походит на разговор бабок у подъезда.
Так было никакого каминг аута. Пересказ перепалки во время матча, да ещё и на страницах барселонский бульварной газеты, считать таковым точно не стоит.
Каминг-аута не было. А если б был, то не изменило бы отношения. Феноменальный спортсмен с высокой рабочей этикой, но самовлюбленный нарцисс, эгоист и скучный футболист (после МЮ, до - был яркий и интересный).
Больше плюсов за подробный перевод)