Если Дьюар большой, лучше всего воспользоваться для заправки услугами газовых компаний Москвы, отправив по адресу пустой Дьюар. Небольшие сосуды возят и на личном транспорте, в легковых и грузовых авто, соблюдая технику безопасности.
А вообще криобанки, лаборатории, клиники ЭКО перевозят заполненные жидким азотом Дьюары с биоматериалом. Например, Альтравита перевозит ооциты, сперму и эмбрионы в Дьюарах и драйшиперах по всему миру. Посмотрите, тут видео их криобанка - солидный арсенал Дьюаров:
https://vk.com/kriobank?w=wall-188993041_200Попробуйте обратиться к ним.
А вот обычные транспортные компании не перевозят жидкий азот, так как класс опасности не позволяет.