Вы можете начать с изданий, которые публикуют новости на русском и английском языках. Сначала прочитайте новость на английском языке, а потом ее русский вариант. Сразу подмечайте, в каких моментах вы не смогли уловить суть; можно даже выписывать отдельные слова и фразы.
Подпишитесь на пару новостных аккаунтов в соц.сетях. Таким образов вы привыкнете к наличию английского контента в вашей ленте. Плюс посты в соц.сетях обычно не больше 2000 знаков, что гораздо легче для восприятия.
Не стоит увлекаться встроенными автопереводчиком, ваш мозг может пойти по пути наименьшего сопротивления, так как сложится паттерн: английский текст-автоперевод на русский. Если какие-то моменты в тексте вам непонятны, лучше найти перевод слов и фраз, вызывающих трудности.
Подпишитесь на пару новостных аккаунтов в соц.сетях. Таким образов вы привыкнете к наличию английского контента в вашей ленте. Плюс посты в соц.сетях обычно не больше 2000 знаков, что гораздо легче для восприятия.
Не стоит увлекаться встроенными автопереводчиком, ваш мозг может пойти по пути наименьшего сопротивления, так как сложится паттерн: английский текст-автоперевод на русский. Если какие-то моменты в тексте вам непонятны, лучше найти перевод слов и фраз, вызывающих трудности.
Хотеть - это уже хорошо. Значит, вы понимаете, что английский вам нужен и хотите начать практиковаться. Но одного желания - мало, нужно что-то предпринять.
Начните с малого. Сделайте контент на английском языке максимально... Читать далее