Как быстро выучить английский?
Уже начинала учить,бросила и снова начала через некоторое время,кое-какую лексику знаю,могу на слух кое-что понимать.
Начните с чистого листа: забудьте методы, которые уже пробовали – ведь они, судя по всему, не сработали.
Представьте, что научиться свободно говорить можно, даже если рядом нет собеседника – наедине с самим с собой.
Если вы хорошо знаете грамматику – проверьте самого себя. Вспомните ситуацию из прошлого или представьте свое будущее: попробуйте подробно описать их вслух на английском языке – так, как вы бы рассказывали об этом другу или подруге. Тяжело? Если нет – переходите сразу к пунктам 8 и 9. Если да – давайте разберемся, в чем основная проблема? Не хватает слов или не знаете, как их связать между собой?
Обе ситуации поправимы – но проблему это не решит. Почему?
Когда мы пытаемся что-то сказать на английском, изначальный порыв – перевести свою мысль с русского дословно. Здесь нас поджидает пара ловушек. Первая – словарный запас окажется недостаточным. Велик шанс, что вы просто не знаете перевод на английский всех слов из русской фразы. Результат: ступор и незавершенное предложение. Вторая – вы можете споткнуться о различия в порядке слов в двух языках. Либо с большей долей вероятности прозвучите «очень по-русски».
Как быть? Сделать третий шаг на пути к успеху.
Забыть про дословный перевод! Оставьте эту практику специалистам. Взамен ПРЕДСТАВЬТЕ, что вы хотите сказать, и попробуйте ОПИСАТЬ ситуацию либо образ. Мозг проявит удивительную способность подбирать только те слова, которые вы знаете, потому что отпадет необходимость в дословном переводе.
Я всегда привожу пример одной своей ученицы, которая хотела сказать такую фразу: «Мои разговоры с семьей заходят в тупик». Она не знала слово «тупик», не могла подобрать глагол для слова «заходят», долго думала и потом вспомнила слово «разговоры». Вместо этого я попросила ее представить ситуацию, о которой идет речь, и описать ее. Получилось «когда я разговариваю со своими родителями, они меня не понимают». Это гораздо проще, чем дословный перевод! И никакого тупика!
Ищите альтернативы. Поделюсь с вами одним лайфхаком, как перестать переживать, что у вас маленький словарный запас. Рекомендую выполнять это упражнение регулярно. Итак, выберите какое-нибудь не очень простое слово – и попробуйте на английском его объяснить. Используйте весь доступный арсенал: значение, области применения, характеристики и т.д. Такой вариант игры «Экивоки» с самим собой. Я обычно предлагаю два варианта – «тень» и «вафля». Это упражнение вам докажет: вы всегда можете легко объяснить слово, которое не знаете, другими – из имеющегося у вас запаса. Главное помнить: альтернативы есть всегда!
Грамотно пополняйте словарный запас. Ни в коем случае не используйте приложения, где обучение строится на выборе правильного варианта ответа. Почему? В реальном диалоге у вас не будет панели с подсказками. Учите, используя картинки, на которых нет надписи на русском или правильного варианта на английском: важно запомнить слово через образ, а не через русский аналог. Мы уже выяснили, почему. Будет здорово, если одновременно вы зафиксируете в памяти произношение. Для этого есть классные приложения, одно из самых известных – Anki.
Подтяните грамматику. Если у вас при выполнении задания из пункта 3 не было проблем со словами, но возникли трудности с тем, чтобы связать их в предложения, то здесь есть несколько вариантов. Большинство из них требуют достаточно высокого уровня самодисциплины. Я предлагаю, пусть и нескромно, оптимальный: зайти на мой YouTube-канал. Там я ежедневно выкладываю уроки, их всего 70, в которых даю всю необходимую для разговорной речи грамматику. Я практически на 100% уверена, что вы не найдете на просторах интернета более последовательного курса, чем мой. Каждый из моих 70 уроков связан с предыдущим.
Говорите! Развивайте навык – даже если рядом нет собеседника. К этому пункту инструкции вы уже имеете необходимый объем словарного запаса и понимаете базовые принципы построения английских фраз разной степени сложности. Так тренируйтесь в применении знаний на практике, в простых жизненных ситуациях. Едете за рулем – опишите, что видите по сторонам; стоите в очереди – вспомните, что произошло в течение дня. Составляйте полноценные фразы, рассказ на английском. Навык свободно изъясняться можно довести до очень высокого уровня наедине с самим с собой.
Научитесь воспринимать язык на слух. Как? Ищете инструкцию на YouTube – пусть она будет на английском, смотрите зарубежные фильмы или сериалы – смотрите на английском, слушаете аудиокниги – слушайте на английском. Сперва будет непросто, но вы сами не заметите, как очень быстро начнете понимать все больше и больше. Сделайте язык частью своей жизни. Не тем навыком, который приходится восстанавливать перед очередной поездкой в отпуск, а тем, что вы используете ежедневно. За рулем, в душе, утром за чашкой кофе – в любой ситуации, когда есть такая возможность.
Переносите фокус внимания с себя на собеседника. Даже в воображаемом диалоге. Когда вы фокусируетесь на себе, вы думаете о своем произношении, боитесь ошибиться или прозвучать смешно. Когда фокус вашего внимания направлен на собеседника – вы сосредоточены на том, чтобы он вас понял: даже если вы говорите с ошибками или звучите не как носитель. Это как прожектор, который не может светить сразу на двух людей. Если он направлен на вас – вы подсвечиваете все ваши страхи, а когда на собеседника – для вас важен он и вы делаете все, чтобы вас поняли.
Поясню на примере: представьте экстремальную ситуацию, когда вы, находясь за границей, вынуждены попросить постороннего о помощи для вас или своих близких. Вы точно не будете зацикливаться на себе, а сделаете все, чтобы разъяснить, что именно случилось и что вам требуется.
Также и в обычном разговоре, главное – чтобы ваш собеседник вас понял.
И в завершение статьи – ключ к инструкции. Бонус, который сделает эффективной не только стратегию изучения английского. Главный принцип моего проекта ReFocus – критически относитесь к своим мыслям. Ведьваши мысли – это ваша реальность! Всегда, даже если вы твердо убеждены в чем-то, задавайте себе простой вопрос: «а что, если я не прав и на ситуацию можно посмотреть по-другому?» Уверена, что жизнь заиграет новыми красками и перед вами откроются действительно безграничные возможности.
- Speaking (Говорение)
- Listening (Аудирование)
- Reading (Чтение)
- Writing (Письмо)
Перейти на instagram.com/nicks_english- Прослушивание англоязычных подкастов
- Просмотр любимого сериала
- Прослушивание английских песен с текстами
- Активное участие в международных форумов
Перейти на instagram.com/nicks_english10 вредных советов для студентов: как НЕ стоит учить английский язык
Ошибка 1: Не повторять выученные слова
Вполне естественно, что изучив определенный список слов, ученик переходит к следующему, и так далее. Учить новое интереснее, чем повторять пройденное, это дает ощущение большего успеха. Вместе с тем практика показывает — для того, чтобы новое слово окончательно запомнилось, его нужно повторить от 10 до 15 раз. Поэтому, пренебрегая постоянным повтором, ученик изучает слово «временно», а значит по сути бесполезно тратит время.
Исправляем: каждое воскресенье повторяйте все изученные за неделю слова + 10 слов с одной из предыдущих недель.
Ошибка 2: Не думать как поддерживать мотивацию
Изучение языка во многом напоминает занятия спортом. После Нового Года ученик бежит в “спортзал”, с энтузиазмом занимается месяц, после чего мотивация начинает исчезать.
Исправляем: прежде чем браться за изучение английского, продумайте, как будете поддерживать мотивацию на протяжении длительного периода. Хороший способ — поставить для себя конкретную цель, связанную со временем. К примеру,
- подготовиться к поездке за границу этим летом
- сдать через месяц экзамен на определенный уровень
- в следующем году провести без переводчика встречу с иностранными партнерами
Ошибка 3: Учить слова из словаря, тетради или программ а-ля «1000 самых распространенных слов»
Ученик учил слова долго, а забыл быстро.
Исправляем: лучше запоминаются слова, связанные с определенным сюжетом или ассоциацией. Поэтому лексику следует брать из книг, статей и фильмов, а не учить набор случайных слов из словаря или мобильного приложения.
Современные программы и онлайн-ресурсы мгновенно создают игры и упражнения, которые позволят вам не только изучить, но и отработать новую лексику, гораздо эффективнее и интереснее чем просто учить список слов из тетради.
Ошибка 4: Изучать грамматику, только выполняя упражнения
Для того чтобы действительно овладеть грамматической темой, нужно пройти три этапа.
1 - понять
2 - отработать
3 - использовать
Упражнений достаточно лишь для второго этапа (отработки).
Исправляем: обращайте внимание на грамматику, когда он что-то читает или слушает на английском. Очень полезно себя спросить почему написано, например, «He has been to London" вместо “He was in London». А отработав Present Perfect в упражнениях ученику следует сделать для себя вывод, в каких жизненных ситуациях он будет это время использовать (для того чтобы описать свои достижения, жизненный опыт, новости и т.д.).
Ошибка 5: Сразу браться за книги и фильмы в оригинале
Начитавшись статей «Как выучить английский с помощью фильмов, сериалов и книг» многие ученики включают «Друзей» в оригинале, берут в руки Шекспира и осознают, что понимают очень мало. После этого многие испытывают разочарование, а иногда и полностью теряют мотивацию продолжать учить язык, ведь «сколько казалось учу, а даже сериал понять не получается».
Исправляем: фильмы, сериалы и художественная литература — это не основные, а вспомогательные средства изучения языка, которые должны соответствовать уровню языка. Для того, чтобы оригинальный материал приносил ученику пользу, он должен понимать 70 -80% слов в нем. Поэтому на уровне Beginner следует пользоваться учебниками и интерактивными программами, на Pre-Intermediate — адаптированной литературой и учебным сериалами, а вот уже на уровнях Intermediate и выше можно начинать браться за оригиналы.
Ошибка 6: Не оценивать свой прогресс
За счет постоянных тестов и экзаменов оценить свой прогресс проще в школе, университете и на курсах, чем изучая язык самостоятельно или с репетитором. В то же время многим ученикам нужно видеть подтверждение своего прогресса в цифрах, для того чтобы поддерживать мотивацию к обучению.
Исправляем: время от времени проходите тест на владение языком и проверяйте свой уровень.
Ошибка 7: Пользоваться только одним учебником
Полноценное изучение языка включает в себя работу над 8 аспектами языка: чтением, аудированием, разговорным языком, письмом, лексикой, грамматикой, произношением и правописанием. Ни один учебник не содержит в себе достаточно материалов и упражнений для того, чтобы подробно объяснить и отработать все 8 аспектов.
Исправляем: начиная с уровня Pre-Intermediate следует иметь как минимум один отдельный источник для изучения каждого из аспектов.
Ошибка 8: Использовать неинтересные материалы
Совсем необязательно учить английский по скучным переизданиям советских учебников, вроде тех, которыми ученик скорее всего пользовался в школе и университете.
Исправляем: если ученику неинтересно заниматься — значит нужно менять учебный материал. Для работы над каждым из речевых аспектов есть множество интерактивных материалов, видео, игр и программ. При правильно организованном и систематизированном обучении, занятия по ним будут не только интересными, но и гораздо более эффективными, и заставлять себя не придется.
Ошибка 9: Работать только над одним языковым аспектом
Многие ученики жалуются, что в школе работали в основном над грамматикой, письмом и чтением, а в результате совсем не научились слушать и разговаривать.
Исправляем: старайтесь выделять время на развитие всех восьми языковых аспектов.
Ошибка 10: Не использовать язык вне урока
Ученик потратил на изучение языка немало времени и денег. Тем не менее, когда оказывается за рубежом или начинает разговор с иностранцем, теряется: забывает простые слова, делает элементарные ошибки, а то и вовсе не решается заговорить. Некоторые ученики замечают, что оказывается не понимают окружающих, или окружающие не понимают их.
Исправляем: кроме плана обучения следует также продумать, где сможете «протестировать» свой язык (поехать в путешествие, провести экскурсию иностранным туристам, принять гостей из других стран). Выберите языковую ситуацию, где придется немного напрячься, но не будет слишком сложно или некомфортно. Для начинающего таким «языковым вызовом» может быть сделать покупки или подсказать иностранцу дорогу. Для уровняIntermediate задание должно быть более сложным, например, поддержать разговор в компании иностранцев или написать отзыв на фильм. Для учеников уровня Advanced — провести скайп-конференцию с зарубежными партнерами или написать статью. Ничто так не способствует мотивации и преодолению психологического барьера, как использование языка за пределами классной комнаты!
Удачи!
Так же легко, как освоить программирование или стать глазным хирургом. Чтобы приобрести навык, необходимо приложить усилия, а это всегда большой труд.
Опять же, почти всё зависит от самого студента. У кого-то склонность к языкам выражена ярко, у кого-то – слегка поблёскивает. При этом первые могут пропускать занятия и не выполнять задания, а вторые усидчивостью и прилежностью добьются большего результата за те же сроки.
На первых порах, важно, чтобы рядом был наставник-педагог. Самостоятельное изучение языка требует организованности, которой мало кто может похвастать. К тому же преподаватель знает методику, у него опыт и структурированные знания, поэтому эффективность гораздо выше.
В Центре иностранных языков YES работают профессионалы с сертификатами CELTA и DELTA по учебным пособиям от Cambridge, Pearson, Macmillan и National Geographic Learning. Занятия проходят как индивидуально, так и в мини-группах по 4-8 человек. Легче всего язык учат дети. В YES учатся малыши от трёх лет. А теперь мы работаем и онлайн. Записывайтесь на первое бесплатное занятие.
Из этой статьи вы узнаете о самом эффективном инструменте для изучения иностранных языков. Подробный алгоритм набора лексики мы описали в статье “Запомните 1000 слов за время карантина”. Учить язык нужно правильно – это самое главное. Бесполезно просто зубрить грамматику, надо следовать структуре. Первым шагом нужно заняться фонетикой, без нее вы с собеседником рискуете не понять друг друга, потому что не будете узнавать слова. После того, как вы освоили произношение, нужно набрать лексику. Слова – это кирпичики языка, без которых нельзя говорить, читать, писать. Проще всего будет найти готовые тематические списки слов (еда, животные, одежда, семья и т.д.) и придумать к словам ассоциации. Подробно этот механизм описан в статье “Как лучше всего запоминать иностранные слова”, но приведем один пример. Слово “футболка” по-английски будет t-shirt [ˈтишёт]. Слово составное, поэтому проще подобрать 2 ассоциации, например, тигр и щетка. А теперь представьте тигра на задних лапах в оранжевой футболке. В лапах у него щетка, и он изо всех сил старается стереть свои черные полоски, чтобы быть полностью оранжевым. Представляя эту комичную картину, повторите три раза:t-shirt, t-shirt, t-shirt.
Третьим этапом можно заниматься грамматикой. Самый эффективный инструмент – это паттерны. Он позволяет отрабатывать и выводить в разговор даже сложные конструкции за счет многократной отработки каждой. Сотни однотипных предложений позволяют выучить конструкцию на уровне “Мой дядя самых честных правил”. Особенно активно этот инструмент отрабатывается на курсах, где предоставляются все материалы, и ни о чем не нужно задумываться и переживать.
Четвертым этапом в изучении является то, ради чего все и учат язык, – разговор. Вам пригодятся паттерны, общение с иностранцами (благо, сегодня есть много платформ, где люди обмениваются опытом, общаются и учат языки. Список таких сайтов представлен здесь). Также можно читать книги на английском языке (не стесняйтесь брать детских писателей) и пересказывать по-английски домочадцам, друзьям, самому себе.
При этом, если вы знаете грамматику, лексику и фонетику, не факт, что вы сможете читать, писать, и понимать. Все это навыки, которые необходимо тренировать отдельно. Пониманию мы уделим внимание, потому что у большинства русских страдает именно понимание. Они могут построить богатую фразу (как не говорят даже носители языка), читать книги и писать письма, но вот понимают с трудом. Европейцы наоборот. Прокачивать понимание можно дома самостоятельно. Речь идет о песнях и сериалах. Смотря сериал (обязательно без субтитров), вы привыкаете к темпу речи, голосу, произношению разных героев, тематике самого сериала. Перед этим нужно выучить все незнакомые слова, которые встретятся в серии (изучить субтитры). О том, как пользоваться этим лайфхаком, читайте в статье.
- Владение английским, как и любым языком, это навык - в аспектах Говорения Speaking, Слушания Listening, Написания Writing , который приобретается частотой повторения перечисленных действий.
- Квалифицированный учитель, который облегчает сложности, знает, как преподать, чтоб выучилось. Заинтересованный преподаватель сделает процесс легким и приятным, он владеет навыками "вложить в голову то, что не вкладывается" и закрепить достигнутый результат. Мотивирует к занятиям.