Алексей, я так понимаю мать этой девочки имеет какие то права собственности на квартиру?
Если да, то ребенка она туда пропишет легко и не принужденно, тем более проживать без регистрации ребенок также сможет. Особенно если учесть, что ребенок на учете у психиатра. Тут просто без вариантов. Ребенок должен жить с матерью, тем более состоящий на учете у психиатра.
Если права собственности у матери ребенка нет, то нужно понимать на каком основании она проживает в квартире. Тогда можно будет дать более точный ответ.
Помогу сдать, продать вашу квартиру. Помогаю с инвестициями в недвижимость. 
Перейти на e-medvedev.ru
Ребёнок уже прописан у отца в Москве, и её она низачто оттуда не выпишет. Т.К. там квартира до сих пор не преватизи... Читать дальше
Лучший
А какая проблема? Если собственник помещения не против, то прописка не является непреодолимым барьером. Можно сделать временную или быть прописанным в одном месте, проживать в другом, что массовое явление. Обычно детей... Читать далее
Проблема в том что я против чтобы дочь 12 лет в этой квартире проживала, по причине её состояния на учёте у психиатра.