Являются ли обращения и упоминания о женщинах и мужчинах грубыми на французом языке во Франции? Если да, то почему это так?