Я у мужа покупаю его долю, но мы в разводе. Могу ли я взять ипотеку и внести первый залог с материнского капитала?

Вы, видимо, имели в виду первоначальный взнос. Ипотеку вам могут и одобрить, но.. вам может пенсионный фонд отказать потом в перечислении МСК, так там отказывают в перечислении средств МСК по сделкам между близкими родственниками, а тем более здесь, где обе стороны получатели МСК.

Попробуйте поговорить с ПФР по горячей линии мат. капитала в своем регионе, чтобы убедиться, а то может случиться ситуация, когда банк пропустит и одобрит, вы сделку проведете, а потом подадите документы на перечисление и будет отказ.