Ящик для инструментов можно изготовить своими руками. Если имеется ввиду переносной кейс, то чтобы не тратить деньги, вы можете изготовить из бу пластиковой тары, как например здесь - https://nsrdn.ru/8-kreativnyh-idej-po-ispolzovaniyu-pla/. Собрать ящики для хранения лучше всего из фанеры и брусков.