Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Господа помогите с переводом скорее всего это идиш.

Покойный дедушка в детстве часто говорил мне маленькому, "что ты крутишься как афорцен росл". Всегда считал, что это означает словосочетание афорцен росл означает волчок который крутят на пейсах. Однако на идиш это дрейдл помогите понять фразу покойного дедушки.
Спасибо
Иностранные языкиПеревод слов+1
Илья
  ·   ·