У "именно Киевской Руси" с таким документом проблемы, потому что:
- Государственного образования под названием Киевская Русь никогда не существовало — это историографический термин родом из XIX века, один из вариантов наряду с "Древнерусское государство" и "Древняя Русь". В самом том государстве речь шла просто о "Руси".
- Древняя/Киевская Русь была феодальным государством, а интересующее вас административно-территориальное деление государств на основании какого-то документа — это в совсем другую эпоху надо. Пока что земли делятся между землевладельцами в рамках феодального права.