У меня есть своя версия.
Отец Маши-лесник/лесничий/егерь, поэтому они живут в лесу.Он не появляется в мультфильме , потому что очень занят.Ну или он ученый и изучает флору/фауну леса.Ну или просто не выносит городов.А Маша находится на домашнем обучении.
Мать живёт с Дашей в городе.(развелись родители)
Даша приезжает на каникулах погостить.Мать обещала Маше,что когда та повзрослеет,то она будет разрешать погостить у Даши.А пока нельзя,так как Маша слишком активна для города.
Не предендую на лучшую версию.