Нигде!!! Никто и никогда не ставил перед собой задачи собрать данные об актёрах озвучки и объединить их в каком-либо документе. Актёров озвучки считают "вторым эшелоном" и "обслуживающим персоналом" в актёрском цехе не достойными стать предметом какой-либо монографии или искусствоведческого исследования.
Вот возьмите и НАПИШИТЕ подобную монографию! Будьте первопроходцем!!!