С рациональной точки зрения лучше выбрать магистратуру, поскольку на неё понадобится намного меньше времени и денег. К тому же, у Вас будет полное высшее образование, которое всегда пригодится, Вы сможете работать где угодно, занимать любые должности, преподавать в ВУЗах, поступить в аспирантуру, получить учёную степень и т.д. Кроме этого, Ваша конкурентноспособность на рынке труда и возможности карьерного роста будут максимальными. Если же Вы пойдёте опять на первый курс бакалавриата, то потратите в 2 раза больше времени и денег, а полного высшего образования так и не получите. Следовательно, Вы не сможете преподавать в ВУЗах, учиться в аспирантуре, получать учёные степени, занимать многие руководящие должности и т.д. Ну и на рынке труда Вас будут рассматривать только как запасной вариант, то есть, Вам могут предложить место работы или должность только в случае отсутствия других специалистов, что в наших реалиях очень мало вероятно.
На мой взгляд, имеет смысл смотреть в сторону магистратуры. Программ подготовки много и можно поступить на бюджет. Когда я учился в магистратуре, у нас были люди с экономическим, техническим образованием.