Где - сайты для размещения частных объявлений, специализированные нумизматические форумы и группы в соцсетях, городские барахолки, где продают/скупают монеты, еще как вариант, объявление в газете.
Кому - нумизматам, перекупщикам.