Когда в поиске по фильтру находите необходимые вам задачи/фичи/эпики и т.д., можно экспортировать в эксель таблицу и там уже посчитать время. Обратите внимание, чтобы перевести ячейку времени, например, в часы, необходимо ячейку, в которой хранится время, разделить на 3600.