Читая вслух, мы "материализуем" слова, преобразовывая их в звуковые волны, наделяя интонацией и нашим личным смыслом. Такое со-творчество энергозатратно, однако текст получает дополнительную интерпретацию, что здорово)
Для меня - небольшая. Я прибегаю к проговариванию (чтению вслух) только в тех случаях, когда смысл текста ускользает, но как-то недалеко ускользает )) Если вообще ничего непонятно, чтение вслух не поможет.